A 7 legjobb módszer a szókincs gyors tanulására (tudományos kutatások alapján)

Nyelvtanulás, Memória

A nyelvészeti kutatások szerint (Nation, 2006) a folyékony beszéd 70%-ban a szókincsen múlik, és csak 30%-ban a nyelvtanon. Ha 4000 szót ismersz, nyelvtani hibákkal is meg tudod értetni magad. Ha csak 500-at, akkor tökéletes nyelvtannal sem.

A magyar nyelvoktatás mégis a nyelvtanra összpontosít, és ezért nem beszélünk angolul nyolc év iskolai tanulás után sem. Az ALX Nyelviskola éppen fordítva csinálja: előbb jön a szókincs, aztán a nyelvtan.

A Cambridge English szólistáinak referenciaértékei:

• I.A1: körülbelül 500-700 szó, az alapvető mindennapi szókincs.
• II.A2: körülbelül 1500-1700 szó.
• III.B1: körülbelül 2500-3000 szó, ennyivel már önállóan kommunikálsz.
• IV.B2: körülbelül 4000-5000 szó, összetett témákhoz.
• V.C1: körülbelül 8000 szó, folyékony, magas szintű nyelvtudáshoz.
• VI.C2: körülbelül 12 000 szó vagy több, ez az anyanyelvi szint.

A jó hír: a 2000 leggyakoribb szó lefedi a hétköznapi beszélgetések 80%-át. Ha ezeket megtanulod, alapszinten már kommunikálni tudsz.

1. Térközös ismétlés (spaced repetition). Hermann Ebbinghaus 1885-ös kutatása alapján, ha az új információt egyre hosszabb időközönként ismétled, tízszer hatékonyabban rögzül. Az Anki, a Quizlet és a modern alkalmazások mind erre épülnek. Ez a szótanulás alapja.

2. Csoportosítás szófajok szerint. Az agy nehezen jegyzi meg a vegyes információt. Ha tíz főnevet tanulsz egyszerre, az négyszer gyorsabb, mint ha főneveket, igéket és mellékneveket keversz. Ez az ALX-módszer egyik alapja.

3. Tanulás szövegkörnyezetben. Soha ne tanulj egy szót magában, mindig mondatban. Az agy így háromszor hatékonyabban tárolja, mert a szövegkörnyezet jelentésbeli kapcsolatokat ad hozzá.

4. Aktív felidézés (active recall). Ne csak olvasd a szavakat, kérdezd ki magad. Roediger és Karpicke 2008-as kutatása szerint az aktív felidézés 50%-kal jobb eredményt ad, mint a passzív újraolvasás.

5. Tematikus csoportosítás. Az egy téma, például a „reggeli” vagy a „közlekedés” köré csoportosítva tanult szavak hálózatba rendeződnek az agyban. Gyorsabban előhívhatók, és tovább megmaradnak.

6. Vizuális társítás. A képhez kapcsolt szó 65%-kal jobban rögzül. Ezért mutatnak az alkalmazások képet az új szavak mellé.

7. Napi rendszeresség (15-30 perc). Heti egyszer két óra rosszabb, mint napi 15 perc. Mivel az emlékek alvás közben szilárdulnak meg, a napi gyakorlás kétszer-háromszor hatékonyabb.

„Soha ne tanulj egy szót magában, mindig mondatban.”

Az ábécésorrendben magolt szólista épp a hasonló kezdetű szavakat mossa össze a fejedben: a through, a though és a thought könnyen egybefolyik. A csak passzív olvasással sem jutsz messzire, mert aktív felidézés nélkül egy hét alatt a szavak 90%-át elfelejted.

Kezdőként a sok új szó egyszerre is visszaüt: napi 50-nél több szót az agy nem tud megszilárdítani. És ne a magyar fordításhoz kösd a szót. A „cat = macska” forma helyett tanuld képpel és példamondattal, mert a magyar közvetítés lassítja a folyékony beszédet.

Ez intenzív menetrend, a B2 szintre készülőknek:

• I.Reggel 10 perc: 20 új szó áttekintése, szövegkörnyezetben, képpel.
• II.Délben 5 perc: kvíz az új szavakból, aktív felidézéssel.
• III.Délután 10 perc: további 20 új szó.
• IV.Este 10 perc: 10 új szó és a tegnapi szavak ismétlése.
• V.Lefekvés előtt 5 perc: gyors átfutás, hogy az alvás közbeni megszilárdulás is dolgozzon.

Ez összesen napi 40 perc, és így napi 50 új szót rögzíthetsz tartósan. Hat hónap alatt ez 9000 szó, vagyis anyanyelvi szint.

Az Anki ingyenes, és tudományos szempontból a legjobb térközös ismétlő rendszer, elsőre viszont bonyolultnak tűnik, és a kártyákat magadnak kell elkészítened. A Quizlet egyszerűbb és látványosabb, kész kártyakészletekkel, a teljes funkcionalitásért azonban előfizetést kell fizetni.

A Memrise anyanyelvi beszélők videós példamondataival tanít, de a magyar nyelvű kártyakészletei hiányosak. A Drops vizuális és játékos, csakhogy legfeljebb napi 5 percet enged, és fizetős, ami egy komoly tanulónak kevés. Az ALX Szókincs Bomba magyar nyelvű, memóriaalapú, szófajok szerint felépített kurzus, amellyel napi 50-100 szót tanulhatsz.

A Szókincs Bomba az ALX Nyelviskola önálló kurzusa, kifejezetten a szókincs fejlesztésére. A memóriaalapú módszerrel napi 50-100 szót tanulhatsz meg tartósan. A tananyag szófajok szerint, tematikusan épül fel, a szavakat példamondatokban tanulod, az ismétlést pedig a rendszer automatikusan ütemezi. Hat nyelven érhető el: angolul, németül, olaszul, franciául, spanyolul és oroszul.